| errors | |
|---|---|
|
Guide Utilisateur Odoo — Parc de la Luge
Instance :
sarl-le-relais-de-louest.odoo.comVersion : Odoo Online 19.x Société : SARL LE RELAIS DE L'OUEST — La Réunion (DOM, TVA 8,5%)
Sommaire
- Premiers pas
- Ventes — Devis et commandes
- Point de Vente (PDV) — La caisse
- Produits et inventaire
- Événements et billetterie
- Facturation et paiements
- Clients (Contacts)
- Rapports et analyses
- Imports et exports
- Configuration et réglages
- Dépannage
- Raccourcis et astuces
1. Premiers pas
1.1 Connexion
1. Navigateur → https://sarl-le-relais-de-louest.odoo.com
2. Saisir email + mot de passe
3. Base : sarl-le-relais-de-louest (sélection automatique)
1.2 Interface
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ 🔍 Recherche rapide (Ctrl+K) 👤 Profil 🔔 │
├──────────┬──────────────────────────────────────────┤
│ 📊 Ventes │ ┌─ Commandes ──────────────────────┐ │
│ 💰 PDV │ │ 🔍 [__________] 🔽 Filtres │ │
│ 🎪 Évén. │ │ │ │
│ 📄 Fact. │ │ 📋 Liste des commandes │ │
│ 📦 Inv. │ │ ├─ SO001 — Dupont — 45,00€ │ │
│ 👥 Cont. │ │ ├─ SO002 — Martin — 22,50€ │ │
│ ⚙️ Config │ │ └─ SO003 — Richard — 11,00€ │ │
└──────────┴──────────────────────────────────────────┘
Barre de menu (gauche) : navigation entre applications
Barre de recherche (haut) : Ctrl+K pour chercher n'importe quoi (client, commande, produit…)
Favoris : cliquer l'étoile ⭐ près d'un menu → apparaît en haut du menu
1.3 Vues
Chaque liste peut être affichée de 4 façons (icônes en haut à droite) :
| Icône | Vue | Usage |
|---|---|---|
| 📋 | Liste | Tableau de données |
| 📊 | Kanban | Cartes colorées par étape |
| 📅 | Calendrier | Vue temporelle |
| 📈 | Graphique | Graphiques (camembert, barres, lignes) |
| 🕐 | Activité | Planning des tâches |
1.4 Recherche et filtres
┌─ Filtres ──────────────────────────────┐
│ ★ Mes commandes │
│ ★ À facturer │
│ ★ En retard │
│ ➕ Ajouter un filtre personnalisé │
│ ├─ Client [________▼] │
│ ├─ Date [__/__/____] │
│ ├─ État [________▼] │
│ └─ Montant [____] à [____] │
├─ Grouper par ──────────────────────────┤
│ Vendeur | Client | Date | État │
└────────────────────────────────────────┘
Sauvegarder une recherche : Favoris → 💾 Enregistrer la recherche actuelle
2. Ventes — Devis et commandes
2.1 Le cycle de vente
Devis ──→ Commande ──→ Livraison ──→ Facture ──→ Paiement
│ │ │ │ │
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
draft sale done posted paid
2.2 Créer un devis
- Ventes → Commandes → Nouveau
- Remplir l'en-tête :
- Client : taper 2-3 lettres du nom → liste déroulante → sélectionner
- Si le client n'existe pas : taper le nom complet + "Créer"
- Date : automatique (modifiable)
- Date d'expiration (optionnel) : validité du devis
- Référence client (optionnel) : votre référence interne
- Ajouter des lignes :
- Ajouter un produit → taper le nom ou scanner le code-barre
- Quantité : par défaut 1, modifiable
- Prix unitaire : automatique depuis la fiche produit
-
Remise :
%ou montant (colonne Remise) - Taxe : automatique (8,5% pour La Réunion)
- Options de bas de page :
- Note : visible sur le PDF
- Conditions : texte juridique (par défaut depuis la config)
- Actions :
- Confirmer → le devis devient une commande
- Envoyer par email → envoi du PDF au client (⚠️ limite 5 emails/jour)
- Aperçu → voir le PDF avant envoi
- Imprimer → impression directe
2.3 Transformer un devis en commande
- Ouvrir le devis → Confirmer
- OU : sélection multiple dans la liste → Action → Confirmer les ventes
2.4 Gérer les commandes
| Action | Comment |
|---|---|
| Modifier | Cliquer sur une ligne → modifier prix, quantité, produit |
| Ajouter une ligne | Bouton "Ajouter un produit" en bas |
| Supprimer une ligne | 🗑️ icône corbeille sur la ligne |
| Annuler | Action → Annuler (⚠️ irréversible, préférer Verrouiller) |
| Dupliquer | Action → Dupliquer (pratique pour clients réguliers) |
| Verrouiller | Empêche toute modification ultérieure |
2.5 États d'une commande
| État | Badge | Signification |
|---|---|---|
| Devis | 🟡 | En attente de confirmation |
| Commande | 🟢 | Confirmée |
| Livraison | 🔵 | Produits/services livrés |
| Facturé | 🟣 | Facture(s) générée(s) |
| Annulé | 🔴 | Commande annulée |
2.6 Gestion par Kanban
La vue Kanban (📊) permet de glisser-déposer les commandes entre les colonnes d'état. Très pratique pour suivre l'avancement visuellement.
2.7 Bons de livraison
Si le module Inventaire est activé :
- Ouvrir la commande → Livrer
- Ajuster les quantités livrées
- Valider → bon de livraison créé
- Le stock est décrémenté automatiquement
3. Point de Vente (PDV) — La caisse
3.1 Configuration du PDV
PDV actuel : "Parc de la Luge - Caisse" (ID 1)
Accéder à la config : PDV → Configuration → Point de Vente
| Paramètre | Valeur recommandée | Explication |
|---|---|---|
| Nom | Parc de la Luge - Caisse | Nom visible dans la liste |
| Catégories disponibles | Toutes | Produits visibles dans la grille |
| Modes de paiement | Espèces, CB, Chèque | Boutons de paiement |
| Ticket | Logo + infos légales | Personnaliser le ticket |
| Prix TTC | ✅ | Afficher les prix TTC |
| Remises autorisées | ✅ | Permettre les remises manuelles |
| Prix manuel | ✅ | Saisir un prix libre |
| Code-barre | ✅ | Scanner les produits |
3.2 Ouvrir une session
PDV → Tableau de bord → Nouvelle session
┌──────────────────────────┐
│ Nouvelle session │
│ PDV : Parc de la Luge │
│ Solde ouverture : 100,00€ │ ← saisir le fond de caisse
│ │
│ [Ouvrir] │
└──────────────────────────┘
3.3 Interface de caisse
┌─ Parc de la Luge - Caisse ──────── 🕐 14:23 ─┐
│ 🔍 [Rechercher...] 👤 [Client] │
├─────────────┬─────────────────────────────────┤
│ Grille │ Panier │
│ Produits │ ┌──────────────────────────┐ │
│ │ │ Luge — 4 tours 1× 11€ │ │
│ [Luge 4t] │ │ Luge — Illimité 2× 14€ │ │
│ [Luge Ill.] │ │ Poney 1× 5€ │ │
│ [Poney] │ │──────────────────────│ │
│ [Snack] │ │ Total : 44,00€ │ │
│ [Boisson] │ │ TVA 8,5% : 0,00€ │ │
│ [Bon Cadeau]│ │ │ │
│ │ │ [💳 Paiement] │ │
│ │ └──────────────────────────┘ │
├─────────────┴─────────────────────────────────┤
│ 1 2 3 ← pavé numérique (quantités) │
│ 4 5 6 │
│ 7 8 9 ⌫ Corbeille │
│ 0 ← │
└───────────────────────────────────────────────┘
3.4 Encaisser
- Scanner le code-barre OU cliquer sur le produit → il apparaît dans le panier
- Ajuster la quantité (pavé numérique ou flèches +/-)
- Cliquer 💳 Paiement → écran de paiement :
┌─ Paiement ───────────────────────────────┐
│ Total : 44,00€ │
│ │
│ 🟢 Espèces ┌──────┐ │
│ 🔵 CB │ 50€ │ ← montant reçu │
│ 🟡 Chèque └──────┘ │
│ 🟣 Bon cadeau │
│ Rendu : 6,00€ │
│ │
│ [Valider] [Retour] │
└───────────────────────────────────────────┘
- Sélectionner le mode de paiement
- Pour les espèces : saisir le montant reçu → rendu calculé automatiquement
- Valider → ticket imprimé
3.5 Ajouter un client à une vente
- Cliquer 👤 Client → rechercher ou créer
- Pratique pour :
- Factures nominatives
- Programme de fidélité
- Historique d'achats
3.6 Remises
-
Remise sur ligne : sélectionner la ligne → saisir
%ou montant -
Remise globale : bouton
%→ saisir le pourcentage → appliqué au total
3.7 Prix manuel
- Bouton 💰 Prix → saisir le prix → cliquer sur le produit
- Utile pour les articles sans prix fixe (ex: promotion du jour)
3.8 Corriger une erreur
- Avant paiement : sélectionner la ligne → 🗑️ Corbeille
-
Après paiement :
- Cliquer l'icône 🕐 (historique)
- Trouver la commande → Remboursement
- Sélectionner les produits à rembourser → Rembourser
3.9 Fermer la session
PDV → Fermer la session
┌─ Clôture de session ───────────────────────┐
│ Ouverture : 100,00€ │
│ Transactions : 44,00€ │
│ ──────────────────────────── │
│ Théorique : 144,00€ │
│ Compté : [____,__€] ← saisir │
│ Écart : +1,50€ │
│ │
│ Détail des paiements : │
│ Espèces : 140,00€ │
│ CB : 0,00€ │
│ Chèque : 0,00€ │
│ │
│ [Fermer la session] │
└────────────────────────────────────────────┘
- Soldes : ouvrant et compté
- Écart : différence entre théorique et compté (normal si < quelques €)
- Si écart important → vérifier les transactions avant de fermer
3.10 Raccourcis clavier PDV
| Touche | Action |
|---|---|
F1 |
🔍 Rechercher un produit |
F2 |
💳 Paiement |
F3 |
👤 Sélectionner le client |
F4 |
% Remise |
F5 |
💰 Prix manuel |
F6 |
🗑️ Annuler la dernière ligne |
F7 |
📝 Note interne |
F8 |
🔒 Fermer la session |
Esc |
Retour |
4. Produits et inventaire
4.1 Créer un produit
Ventes → Produits → Nouveau
| Champ | Description | Exemple |
|---|---|---|
| Nom | Affiché sur le ticket PDV | "Luge — Forfait 4 tours" |
| Type |
Service (billets) ou Article consommable (snack) |
Service |
| Prix de vente | TTC | 11,00 € |
| Code-barre | Scanné en caisse | BW-LUGE-4T |
| Catégorie | Groupe dans la grille PDV | Billetterie |
| Unité | Unité de vente | Unités |
| TVA | Taxe applicable | 8,5% (Réunion) |
Onglet Ventes
- ✅ Disponible à la vente → apparaît dans les commandes
- ✅ Disponible en PDV → apparaît dans la grille de caisse
- Poids / Volume : pour les frais de port (si applicable)
Onglet Inventaire
| Champ | Usage |
|---|---|
| Quantité en stock | Nombre disponible (articles physiques) |
| Stock minimum | Alerte si stock < seuil |
| Réapprovisionnement | Quantité à commander |
⚠️ Services (billets) = pas de stock. Articles (snack, goodies) = suivi de stock.
4.2 Modifier un produit
- Rechercher par nom ou code-barre
- Modifier les champs
- Enregistrer
4.3 Désactiver un produit
Décocher Actif (ne PAS supprimer — cela casse l'historique des ventes passées)
4.4 Catégories de produits
Ventes → Configuration → Catégories de produits
Les catégories structurent la grille du PDV :
┌─ Parc de la Luge ────────────────────────┐
│ [Billetterie] [Snack] [Boissons] │ ← onglets
│ ┌──────┐ ┌────┐ ┌─────┐ │
│ │Luge │ │Soda│ │Eau │ │
│ │4 tours│ │ │ │ │ │
│ └──────┘ └────┘ └─────┘ │
│ ┌──────┐ ┌────┐ │
│ │Luge │ │Chips│ │
│ │Illim.│ │ │ │
│ └──────┘ └────┘ │
└──────────────────────────────────────────┘
4.5 Variantes de produits
Pour un produit avec plusieurs déclinaisons (ex: T-shirt S/M/L/XL) :
- Ouvrir le produit → Onglet Variantes
- Ajouter des attributs : "Taille" → S, M, L, XL
- Les variantes sont créées automatiquement
- Chaque variante peut avoir son propre prix, code-barre, stock
4.6 Réapprovisionnement
Inventaire → Opérations → Réapprovisionnement → Nouveau
- Sélectionner le produit → quantité → date prévue
- Génère un bon de commande fournisseur automatiquement
5. Événements et billetterie
5.1 Structure
Événement : "Parc de la Luge — Billetterie"
├── Billet "Journée Luge illimitée" → produit 14€
├── Billet "Forfait 4 tours" → produit 11€
├── Billet "Poney" → produit 5€
└── Billet "Bon Cadeau" → produit variable
5.2 Créer un événement
Événements → Événements → Nouveau
| Champ | Description |
|---|---|
| Nom | "Vacances Juillet 2026" |
| Date début/fin | Période de l'événement |
| Places max | Limite de participants (optionnel) |
| Fuseau horaire | Indian/Reunion |
| Modèle d'email | Désactiver (voir 5.4) |
5.3 Créer des billets
Onglet Billets → Ajouter une ligne pour chaque type :
| Billet | Produit associé | Prix |
|---|---|---|
| Journée Luge illimitée | Luge — Illimité (ID 18) | 14,00€ |
| Forfait 4 tours | Luge — 4 tours (ID 13) | 11,00€ |
| Poney | Poney (ID 15) | 5,00€ |
5.4 ⚠️ Désactiver les emails automatiques
Odoo envoie un email à chaque inscription. Limite Odoo Online = 5 emails/jour.
- Ouvrir l'événement → décocher Confirmation automatique
- Si déjà actif : Paramètres → Technique → Automatisation → Actions planifiées → désactiver les jobs "mail"
5.5 Voir les inscriptions
Événements → Événements → cliquer sur l'événement → onglet Participants
| Colonne | Signification |
|---|---|
| Nom | Nom du participant |
| Email du client | |
| Code-barre | QR code BilletWeb (10 chiffres) |
| État |
Confirmé, Non confirmé, Présent, Annulé
|
| Billet | Type de billet acheté |
5.6 Scanner un billet (check-in)
- Ouvrir
https://sarl-le-relais-de-louest.odoo.com/event/checkin - Scanner le QR code du billet avec la douchette
- L'inscription passe en état Présent ✅
5.7 Inscription manuelle
Si un client achète sur place (pas via BilletWeb) :
- Événement → cliquer sur le nom → Inscrire
- Remplir : nom, email → sélectionner le billet → Confirmer
- L'inscription apparaît dans la liste des participants
6. Facturation et paiements
6.1 Créer une facture
Depuis une commande
- Ouvrir la commande (Ventes → Commandes → cliquer)
- Créer une facture
- Choisir :
- Facture normale : 100% du montant
- Acompte (pourcentage) : ex. 30%
- Acompte (montant fixe) : ex. 50€
- Créer et voir la facture
- Vérifier les infos
- Confirmer → la facture est comptabilisée
Sans commande préalable
Facturation → Clients → Factures → Nouveau
Remplir les mêmes champs qu'une commande.
6.2 Envoyer une facture
- Ouvrir la facture
- Envoyer & Imprimer
- Vérifier :
- Email du client
- Objet et corps du message
- Pièce jointe PDF
- Envoyer
6.3 Enregistrer un paiement
Ouvrir la facture → Enregistrer un paiement
┌─ Paiement ────────────────────────────────┐
│ Mode de paiement : [Espèces ▼] │
│ Montant : [44,00€] │
│ Date : [29/05/2026] │
│ Mémo : [CB fin de journée] │
│ Journal : [Banque ▼] │
│ │
│ [Valider] │
└────────────────────────────────────────────┘
- Après paiement : la facture passe en état Payée 🟢
6.4 Avoirs
Pour rembourser ou corriger une facture :
- Ouvrir la facture → Avoir
- Choisir :
- Remboursement total : 100%
- Remboursement partiel : sélectionner les lignes
- Valider → l'avoir est créé
6.5 États d'une facture
| État | Badge |
|---|---|
| Brouillon | 🟡 |
| Comptabilisée | 🔵 |
| Payée | 🟢 |
| Annulée | 🔴 |
7. Clients (Contacts)
7.1 Créer un client
Contacts → Nouveau
| Champ | Obligatoire | Notes |
|---|---|---|
| Nom | ✅ | Raison sociale ou nom complet |
| Type | ✅ | Particulier ou Société |
| Pour envoi factures | ||
| Téléphone | ||
| Mobile | Pour SMS | |
| Adresse | Rue, ville, code postal | |
| N° TVA | Si assujetti | |
| Étiquettes | Pour catégoriser |
7.2 Fiche client
En cliquant sur un client, on voit :
- Onglet Ventes et Achats : historique, total dépensé, dernier achat
- Onglet Factures : factures liées
- Onglet Commandes : commandes passées
-
Bouton intelligent :
💰 Ventes→ toutes les commandes de ce client
7.3 Fusionner des doublons
- Sélectionner les contacts à fusionner (☑️)
- Action → Fusionner les contacts
- Choisir le contact principal (garder ses infos)
- Sélectionner les champs à conserver de chaque doublon
- Fusionner
7.4 Import en masse
Voir section 9 — Imports et exports
8. Rapports et analyses
8.1 Analyse des ventes
Ventes → Rapports → Analyse des ventes
Filtres disponibles :
- Période : aujourd'hui, semaine, mois, année, personnalisé
- Produit / Catégorie
- Client
- Vendeur
Vues :
- 📈 Graphique en barres : CA par jour/semaine/mois
- 🥧 Camembert : répartition par produit
- 📋 Tableau croisé : détail ligne à ligne
Comparaison : activer "Comparer à" → période précédente / même période N-1
8.2 Rapports PDV
PDV → Tableau de bord → Sessions
- Voir toutes les sessions : date, ouverture, clôture, écart
- Cliquer sur une session → détail des transactions
PDV → Rapports → Détail des ventes
- Toutes les commandes PDV : produit, prix, heure, mode de paiement
8.3 Tableau de bord
Depuis la page d'accueil Odoo (🏠), des indicateurs sont affichés :
- Chiffre d'affaires du mois
- Commandes à facturer
- Factures en retard de paiement
8.4 Exporter un rapport
- Sur n'importe quelle vue liste : sélectionner les lignes (☑️)
- Action (⚙️ engrenage) → Exporter
- Choisir le format : CSV (tableur) ou Excel
- Cocher les colonnes à exporter
- Exporter → téléchargement automatique
9. Imports et exports
9.1 Importer des données
Toute donnée peut être importée en masse via CSV/Excel :
- Aller dans l'application concernée (ex: Contacts, Produits)
- Favoris → Importer des enregistrements
- Télécharger le modèle (pour avoir les bonnes colonnes)
- Remplir le fichier CSV
- Télécharger le fichier → Importer
9.2 Format CSV attendu
| Modèle | Colonnes minimales |
|---|---|
| Contacts |
name, email
|
| Produits |
name, list_price, type
|
| Commandes |
name, partner_id, date_order
|
9.3 Exporter
Voir section 8.4
10. Configuration et réglages
10.1 Accès à la configuration
- Mode normal : Paramètres → par section
- Mode développeur : Paramètres → Activer le mode développeur (en bas à droite)
10.2 Utilisateurs et droits
Paramètres → Utilisateurs → Gérer les utilisateurs
- Créer un utilisateur : email + nom + droits
- Droits : Administrateur, Ventes seulement, PDV seulement…
- Désactiver (ne pas supprimer) un utilisateur qui part
10.3 Taxes (TVA Réunion)
Paramètres → Comptabilité → Taxes
| Taux | Compte vente | Compte achat | Actif |
|---|---|---|---|
| 8,5% | 79 | 32 | ✅ |
| 2,1% | 80 | 35 | ✅ |
| 0% | 61-70 | 50 | ✅ |
| - | - | ❌ désactivée | |
| - | - | ❌ désactivée | |
| - | - | ❌ désactivée |
10.4 Modes de paiement
PDV → Configuration → Modes de paiement
| Mode | Journal |
|---|---|
| Espèces | Journal de caisse |
| Carte bancaire | Terminal CB |
| Chèque | Banque |
10.5 Séquence de numérotation
Paramètres → Technique → Séquences
-
sale.order→ numéros de commandes -
account.move→ numéros de factures -
pos.order→ numéros de tickets PDV
11. Dépannage
11.1 "Produit introuvable dans le PDV"
- Vérifier Disponible en PDV coché dans la fiche produit
- Vérifier que la catégorie du produit est incluse dans la config PDV
- Vérifier que le produit est Actif
- Rafraîchir la page (F5)
11.2 "Session PDV ne ferme pas"
- Vérifier qu'il n'y a pas de commande en brouillon
- Action → Forcer la clôture (en cas de blocage)
- Vérifier les commandes en attente dans l'historique
11.3 "Email non envoyé"
- Limite Odoo Online : 5 emails/jour (trial/free)
- Voir les emails en file d'attente : Paramètres → Technique → Emails
- Supprimer les emails bloqués : sélectionner → Action → Supprimer
11.4 "Lenteur"
- Vider le cache du navigateur
- Fermer les onglets inutiles
- Vérifier la connexion internet
11.5 "Erreur d'impression ticket"
- L'imprimante doit être connectée en IP (pas USB)
- Config : PDV → Configuration → PDV → IoT Box
- Alternative : imprimer depuis l'historique → Action → Imprimer
12. Raccourcis et astuces
12.1 Recherche universelle
Ctrl+K → taper n'importe quoi :
- Nom client → fiche client
- Numéro commande → commande
- Nom produit → produit
-
#SO001→ commande SO001 -
+Dupont→ créer un contact "Dupont"
12.2 Actions rapides
| Raccourci | Action |
|---|---|
Ctrl+Enter |
Enregistrer |
Ctrl+S |
Enregistrer et rester |
Alt+← |
Retour |
Échap |
Fermer le popup |
12.3 Astuces quotidiennes
- Favoris : mettre en favori les vues fréquentes (⭐)
- Filtres sauvegardés : "À facturer ce mois", "Mes commandes du jour"
- Dupliquer : copier une commande récurrente
- Vue Kanban : glisser-déposer pour changer l'état
- Sélection multiple : ☑️ + Action → appliquer à toutes les lignes
-
Barre de recherche :
état:commande total:>100→ commandes > 100€
12.4 Pour les débutants
- Premier jour : ouvrir/fermer une session PDV + encaisser 2-3 ventes test
- Première semaine : créer des produits, des clients, des devis
- Premier mois : générer des factures, consulter les rapports
- Régulier : consulter le tableau de bord chaque matin